Bilgilendirme amaçlı çeviri — İngilizce metin esastır. İngilizce asıl metni oku
Destek
E-posta
dawnstoneapp@gmail.com adresine bir not gönder. Her mesajı okuyoruz ve birkaç gün içinde cevap vermeye çalışıyoruz.
Sık sorulan sorular
Kilit ekranı widget'ını nasıl eklerim?
iPhone'da kilit ekranına uzun bas, Özelleştir'e, ardından Kilit Ekranı'na dokun ve saatin altındaki bir widget alanına dokun. Widget listesinden Dawnstone'u seç. Kilit ekranı widget'ı bir Pro özelliğidir. Android'de ana ekranında boş bir yere dokunup basılı tut, Widget'lar'a dokun ve Dawnstone'u ana ekrana sürükle (adımlar telefona göre değişebilir). Küçük widget ücretsizdir; daha büyük boyutlar Pro'ya dahildir.
Pro aboneliğimi nasıl iptal ederim?
Dawnstone uygulamasında Ayarlar'ı aç ve Aboneliği Yönet'e dokun. Bu seni, planını iptal edebileceğin ya da değiştirebileceğin iOS Ayarlar sayfasına doğrudan götürür. İptal, mevcut fatura döneminin sonunda geçerli olur. Android'de Google Play Store uygulamasını aç, profil simgene, ardından Ödemeler ve abonelikler'e, sonra Abonelikler'e dokun, Dawnstone'u seç ve Aboneliği iptal et'e dokun. Dawnstone Ayarlar'ındaki abonelik bağlantısı da aynı sayfayı açar.
İptal ettim ama hâlâ Pro erişimim var.
Bu beklenen bir durum. İptal etmek “bir sonraki dönemde yenilenmesin” demektir. Mevcut dönem bitene kadar Pro erişimin sürer. Hemen iade istiyorsan, iadeleri Apple reportaproblem.apple.com adresinde yürütür. Google Play abonelikleri de aynı şekilde işler; iadeler için bir sonraki cevaba bak.
Nasıl iade alırım?
App Store satın almalarını Apple yürütür, bu yüzden iadeler de Apple üzerinden yapılır; biz doğrudan işleme alamayız. reportaproblem.apple.com adresinden talep et (giriş yap, Dawnstone'u bul, sonra İade Talep Et'i seç) ya da iPhone'unda Ayarlar'ı aç, adına dokun, ardından Medya ve Satın Alınanlar'a, sonra Satın Alma Geçmişi'ne gir, Dawnstone'a dokun ve Sorun Bildir'i seç. Apple her talebi inceler. Ömür Boyu tek seferlik bir satın almadır ve iptal edilecek bir şey yoktur; Apple'ın iade süresi içinde aynı iade yolu geçerlidir. Google Play satın almaları, Google Play iade politikaları kapsamında Google tarafından iade edilir: play.google.com/store/account/orderhistory adresindeki sipariş geçmişinden talep et ya da support.google.com/googleplay/answer/2479637 sayfasına bak. Google seni geliştiriciye yönlendirirse bize e-posta gönder.
Deneme süresi 7 gün ama daha uzun istiyorum.
7 günlük deneme, her Apple kimliği için sabit bir tanıtım teklifidir. Karar vermek için daha fazla zamana ihtiyacın varsa Aylık seçenek, Pro'yu bir ay boyunca denemenin az riskli bir yoludur. Google Play'de ücretsiz deneme yalnızca ödeme ekranında gösterildiğinde sunulur ve kimin uygun olduğuna Google Play karar verir.
Pro'yu birden fazla cihazda kullanabilir miyim?
Evet. Pro senin Apple kimliğine bağlıdır, bu yüzden aynı Apple kimliğiyle oturum açmış tüm iPhone, iPad ve Mac'lerin Pro'yu paylaşır. Tüm Pro planları (Aylık, Yıllık ve Ömür Boyu) Aile Paylaşımı'nı da destekler; böylece Pro'yu Aile Paylaşımı grubundaki kişilerle paylaşabilirsin. Android'de Pro, satın aldığın Google hesabına bağlıdır: Dawnstone'u o hesapla oturum açmış başka bir Android cihaza yükle, Pro Google Play'den geri yüklenir. App Store ve Google Play satın almaları ayrıdır ve Apple ile Android cihazlar arasında aktarılmaz.
Metinler nereden geliyor?
Marcus Aurelius, Seneca ve Epiktetos'un kamu malı 19. yüzyıl çevirilerini (George Long, Gummere ve diğerleri) kullanıyoruz; ardından onları özenle daha kısa biçimlere sadeleştiriyoruz ve Pro'daki Origin katmanı için özgün ifadeyi koruyoruz.
Bir kart isteyebilir ya da bir yazım hatası bildirebilir miyim?
Evet, bize e-posta gönder. Kartlar düzenli aralıklarla güncellenir. Önerilen pasajların ekleneceğini garanti edemeyiz ama hepsini okuyoruz.
Android sürümü var mı?
Evet. Dawnstone Google Play'de mevcut: https://play.google.com/store/apps/details?id=app.dawnstone.android
Hata bildirimleri
Bir şey çalışmıyorsa eklemen en yararlı bilgiler şunlar: iOS sürümü, iPhone modeli, ne denediğin ve bunun yerine ne olduğu. Ekran görüntüleri de yardımcı olur. Android'de bunların yerine Android sürümünü ve telefon modelini ekle.